Thứ Ba, 17 tháng 8, 2010

LÀM QUEN VỚI KINH THÁNH

LÀM QUEN VỚI KINH THÁNH

I. KHÁI QUÁT VỀ KINH THÁNH

1. Kinh Thánh là gì ?
Kinh Thánh là bộ sách chứa đựng mặc khải của Thiên Chúa, gồm những điều Chúa nói và những việc Chúa làm, nhằm đưa con người vào đời sống của Thiên Chúa.

2. Kinh Thánh chia làm mấy phần ?
Kinh Thánh chia làm hai phần: Cựu Ước và Tân Ước.

3. Kinh Thánh có tất cả bao nhiêu quyển ?
Kinh Thánh có tất cả 73 quyển:

- Cựu Ước gồm 46 quyển.

- Tân Ước gồm 27 quyển.

4. Trọng tâm của toàn bộ Kinh Thánh là gì ?
Trọng tâm của toàn bộ Kinh Thánh là Chúa Giê-su Ki-tô, vì toàn bộ Kinh Thánh quy hướng về Người và hoàn tất nơi Người.

5. Trong Kinh Thánh những quyển sách nào quan trọng nhất
Đó là bốn quyển Tin Mừng, vì nói về cuộc đời và lời dạy của Chúa Giê-su.

6. Cựu Ước và Tân Ước liên kết với nhau như thế nào ?
Cựu Ước và Tân Ước liên kết chặt chẽ với nhau vì Thiên Chúa chỉ có một ý định cứu độ nhân loại và chỉ có một mặc khải duy nhất, nên cả 2 Giao Ước thống nhất với nhau:
Cựu Ước chuẩn bị cho Tân Ước, Tân Ước hoàn tất Cựu Ước, cả hai soi sáng cho nhau, cả hai đều thật sự là Lời Thiên Chúa ( Sách Giáo Lý Hội Thánh Công Giáo, số 140 ).

7. Ai là tác giả của Kinh Thánh
Thiên Chúa và những người biên soạn đều là tác giả của Kinh Thánh, vì chính Thiên Chúa đã linh hứng, nghĩa là soi sáng và thúc đẩy các tác giả nhân loại viết ra.

8. Quy điển Kinh Thánh là gì ?

Quy điển Kinh Thánh là những sách mà Giáo Hội công bố là được Thiên Chúa linh hứng, và được dùng làm quy luật cho đời sống Đức Tin của mọi tín hữu.

9. Bản dịch Bảy Mươi là gì ?
Bản dịch Bảy Mươi là bản dịch Kinh Thánh Cựu Ước sang tiếng Hy-lạp đã được các Tông Đồ và Giáo Hội sơ khai sử dụng.

Theo tương truyền, công trình phiên dịch này do 70 người thực hiện vào thế kỷ thứ III trước công nguyên.

10. Bản dịch Phổ Thông là gì ?
Bản dịch phổ thông là bản dịch Kinh Thánh sang tiếng La-tinh do thánh Giê-rô-ni- mô ( 347 – 419 ) thực hiện, nhằm phổ biến trong Hội Thánh Công Giáo.

11. Ngoài Kinh Thánh ra chúng ta còn tìm thấy Lời Chúa ở đâu nữa ?

Ngoài Kinh Thánh ra, chúng ta còn tìm thấy Lời Chúa trong Thánh Truyền gồm những điều Chúa đã nói và những việc Chúa đã làm được lưu truyền một cách sống động trong Giáo Hội.

II. KINH THÁNH CỰU ƯỚC

12. Cựu Ước là gì ?
Cựu Ước là những sách ghi chép Lời Thiên Chúa nói với con người qua dân tộc Do- thái nhằm chuẩn bị cho Đức Ki-tô Cứu Thế xuất hiện.

13. Cựu Ước gồm những sách nào
Cựu Ước gồm 46 quyển, xếp theo 4 loại:
- Một là 5 quyển sách Luật Mô-sê ( Ngũ Kinh ): Sáng Thế, Xuất Hành, Lê-vi, Dân Số, Đệ Nhị Luật.
- Hai là 16 quyển sách Lịch Sử: Giô- suê, Thủ Lãnh ( Thẩm Phán ), Rút, 2 sách Sa-mu- en, 2 sách các Vua, 2 sách Sử Biên Niên, Ét- ra, Nơ-khe-mi-a, Tô-bi-a, Giu-đi-tha, Ét-te, 2 sách Ma-ca-bê.
- Ba là 7 quyển sách Khôn Ngoan: Gióp, Thánh vịnh, Châm Ngôn, Giảng Viên, Diễm Ca, Khôn Ngoan, Huấn Ca.

- Bốn là 18 quyển sách Ngôn Sứ: I-sai-a, Giê-rê-mi-a, Ai Ca, Ba-rúc, Ê-dê-ki-en, Đa-ni- en, Hô-sê, Gio-en, A-mốt, Ô-va-đi-a, Gio-na, Mi-kha, Na-khum, Kha-ba-cúc, Xô-phô-ni-a, Khác-gai, Da-ca-ri-a, Ma-la-khi.

14. Đối với người Ki-tô hữu Cựu Ước có giá trị nào ?
Đối với người Ki-tô hữu, Cựu Ước có 3 giá trị sau đây:
- Một là Cựu Ước nói về Lời hứa cứu độ của Thiên Chúa và những gì Ngài đã thực hiện trong lịch sử dân Do-thái để dọn đường cho Đấng Cứu Thế ra đời.
- Hai là Cựu Ước cho ta thấy đường lối giáo dục đầy nhân hậu khôn ngoan của Thiên Chúa đối với loài người.
- Ba là Cựu Ước đem lại cho ta một kho tàng kinh nghiệm phong phú về cuộc sống và Đức Tin.

III. KINH THÁNH TÂN ƯỚC

15. Tân Ước là gì ?

Tân Ước là những sách ghi chép Lời Thiên Chúa nói với con người nơi Đức Giê-su Ki-tô.

16. Tân Ước gồm những sách nào ?
Tân Ước gồm 27 quyển. Đó là:
- 4 quyển Tin Mừng ( Phúc Âm ): do các thánh Mát-thêu, Mác-cô, Lu-ca và thánh Gio-an ghi chép.
- Sách Công Vụ Tông Đồ.
- Mười ba Thư của thánh Phao-lô gởi cho các giáo đoàn tại Rô-ma, Cô-rin-tô ( 2 ), Ga- lát, Ê-phê-sô, Phi-líp-phê, Cô-lô-xê, Thê-xa-lô-ni-ca ( 2 ), gởi cho ông Ti-mô-thê ( 2 ), gởi cho ông Ti- tô, gởi cho ông Phi-lê-môn.
- Thư gởi tín hữu Do-thái.
- Bảy Thư Chung của các thánh Gia-cô- bê, thánh Phê-rô ( 2 ), thánh Gio-an ( 3 ), thánh Giu-đa.
- Sách Khải Huyền.

17. Tân Ước vượt hẳn Cựu Ước ở điểm nào ?
Tân Ước vượt hẳn Cựu Ước ở điểm này:
Cựu Ước là Lời Thiên Chúa nói qua trung gian của loài người. Tân Ước là Lời Thiên Chúa nói qua chính Con Một của Ngài là Đức Giê-su Ki-tô, Lời hoàn hảo và sau cùng của Thiên Chúa ( Dt 1, 1 – 2 ).

18. Để hiểu rõ các bản văn Tân Ước, chúng ta cần biết những gì ?
Để hiểu rõ các bản văn Tân Ước, chúng ta cần biết về bối cảnh xã hội, chính trị, tôn giáo của đế quốc Rô-ma, cũng như của xứ Pa-lét- tin, nơi Đức Giê-su, Ngôi Lời làm người đã sinh sống.

19. Tin Mừng là gì ?
- Tin Mừng là chính Đức Giê-su Ki-tô, niềm vui cứu độ.
- Tin Mừng là Lời loan báo cứu độ của các Tông Đồ và Hội Thánh.
- Tin Mừng cũng là bốn sách Tin Mừng.

20. Tin Mừng Nhất Lãm là gì ?
Đó là ba sách Tin Mừng theo thánh Mát- thêu, Mác-cô và Lu-ca.

Cả ba sách Tin Mừng này đều có một dàn ý giống nhau, nên có thể xếp các chương, các câu thành ba cột song song để dễ dàng nhận ra những điểm tương đồng và dị biệt với nhau.

IV. KINH THÁNH TRONG ĐỜI SỐNG GIÁO HỘI VÀ ĐỜI SỐNG CỦA TỪNG KI-TÔ HỮU

21. Hội Thánh tôn kính Kinh Thánh như thế nào ?
Hội Thánh tôn kính Kinh Thánh như tôn kính Mình Máu Chúa. Cả hai nuôi dưỡng và hướng dẫn toàn thể đời sống Ki-tô giáo.

22. Kinh Thánh có cần cho đời sống chúng ta không ?
Kinh Thánh rất cần cho đời sống chúng ta, vì “không biết Kinh Thánh là không biết Đức Ki- tô” ( thánh Giê-rô-ni-mô ).

23. Chúng ta đọc Kinh Thánh để làm gì ?
Chúng ta đọc Kinh Thánh:
- Một là để cầu nguyện, gặp gỡ Thiên Chúa, và sống thân mật với Ngài.

- Hai là để được Thiên Chúa nuôi dưỡng và hướng dẫn sống đời làm con của Ngài

24. Làm thế nào để có thể mở đúng đoạn Kinh Thánh cần tìm ?
Một là phải nắm vững một số ký hiệu viết tắt. Ví dụ: Lc: Tin Mừng theo thánh Lu-ca; Mc: Tin Mừng theo thánh Mác-cô.
Hai là nắm vững thứ tự chương và câu. Ví dụ:

Is 61, 9 – 11: trích sách Ngôn Sứ I-sai-a, chương 61, từ câu 9 đến hết câu 11.

Lc 9, 7 – 9: trích Tin Mừng theo thánh Lu- ca, chương 9 từ câu 7 đến hết câu 9.
2 V 2,1.6 – 14: trích sách Các Vua quyển thứ 2, chương 2, câu 1 và tiếp ngay câu 6 đến hết câu 14.
Ba là nên học thuộc lòng thứ tự các sách Kinh Thánh. Ví dụ: Thứ tự 13 Thư của thánh Phao-lô và thư Do-thái được đọc tắt thành một câu cho dễ nhớ như sau:
Rô-Cô-Cô / Ga-Ê-Phi / Cô-Thê-Thê / Tim-Tim-Tit / Phi-Do.

25. Chúng ta có thể đọc Kinh Thánh khi nào ?
Chúng ta có thể đọc Kinh Thánh:

- Trong Thánh Lễ.

- Trong những buổi suy tôn Lời Chúa.

- Trong nhóm chia sẻ Lời Chúa.

- Trong giờ kinh gia đình.

- Trong những lúc cầu nguyện riêng.

- Trong các buổi học hỏi, thảo luận về Kinh Thánh.

26. Có những phương tiện nào giúp chúng ta học hỏi Kinh Thánh ?



Có nhiều phương tiện truyền thông giúp chúng ta có thể học hỏi Kinh Thánh như: truyền hình ( tivi ), truyền thanh ( radio ), mạng Internet, băng thu thanh ( cassette ), băng hình video, đĩa nén ( CD Rom ) và các sách báo Công Giáo.

27. Khi đọc Kinh Thánh chúng ta cần phải có tâm tình và thái độ nào ?



Cần phải có tâm tình và thái độ sau đây:



- Một là tin rằng Thiên Chúa ngỏ lời với mình qua Sách Thánh.

- Hai là muốn tìm đến với Thiên Chúa.

- Ba là thinh lặng nội tâm: đặt mình trước mặt Thiên Chúa, xin Người ban Thánh Thần giúp hiểu Lời Chúa.

- Bốn là đón nhận Lời Chúa với tấm lòng con thảo.

- Năm là đáp lại Lời Chúa với với tâm tình ngợi khen, cảm tạ.

28. Muốn hiểu đúng Lời Chúa trong Kinh Thánh, phải làm gì ?



Muốn hiểu đúng Lời Chúa, cần phải:



- Một là xin Chúa Thánh Thần soi sáng.

- Hai là hiểu Kinh Thánh trong toàn bộ mặc khải, nghĩa là không được đặt các chân lý trong Kinh Thánh đối nghịch với nhau.

- Ba là tuân theo Huấn Quyền, vì Hội Thánh có quyền giải thích chính thức Lời Chúa.

29. Muốn thu được nhiều lợi ích từ việc đọc Kinh Thánh, phải làm gì ?



Muốn thu được nhiều lợi ích, cần phải:



- Một là lắng nghe, học hỏi, suy gẫm Lời Chúa hằng ngày.

- Hai là áp dụng vào đời sống những gì mà Chúa Thánh Thần soi sáng để thăng tiến mối quan hệ với Thiên Chúa và với tha nhân.

- Ba là tiếp tục sứ vụ “Đọc Kinh Thánh – Nói Lời Chúa” cho người muốn nghe.

30. Ai có nhiệm vụ rao giảng Lời Chúa ?

Mọi tín hữu đều có nhiệm vụ rao giảng Lời Chúa: giáo sĩ, tu sĩ, cũng như giáo dân ( nhất là các Giáo Lý Viên ).

NHÓM TÔNG ĐỒ KINH THÁNH

Thứ Hai, 16 tháng 8, 2010

TIỂU SỬ TIN MỪNG MATHÊU

NHỮNG LÝ DO VÌ SAO NÊN ĐỌC KINH THÁNH



1- SÁCH ĐƯỢC IN NHIỀU NHẤT VÀ BÁN CHẠY NHẤT

Kinh Thánh là cuốn sách có số lượng in nhiều nhất và bán chạy nhất từ trước tới nay. Theo ước tính đã có trên 3 tỷ cuốn Kinh Thánh đã được in ra. Hiện nay, có khoảng 100 triệu cuốn Kinh Thánh được bán ra mỗi năm, và con số này mỗi năm càng gia tăng.

Sáng thế 22,18 "Mọi dân tộc trên mặt đất sẽ cầu chúc cho nhau được phúc như dòng dõi ngươi, chính bởi vì ngươi đã vâng lời Ta."

2- SÁCH CÓ SỐ ĐỘC GIẢ ĐÔNG NHẤT VÀ ĐƯỢC DỊCH RA NHIỀU NGÔN NGỮ NHẤT

Với số lượng in nhiều nhất như thế, số người đọc Kinh Thánh cũng đứng hàng đầu. Nếu tính con số tối thiểu cứ mỗi cuốn sách được in ra có ít nhất 2 người đọc, thì trên thế giới đã có trên 6 tỷ người đọc Kinh Thánh. Kinh Thánh còn là cuốn được dịch ra nhiều ngôn ngữ nhất.

Giêmêria 31,33 "Nhưng đây là giao ước Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en sau những ngày đó - sấm ngôn của ĐỨC CHÚA. Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là dân của Ta".

3- SÁCH VIẾT VÊ MỘT TRUYỆN TÌNH HAY NHẤT

Không có lá thư tình nào, truyện tình nào trên thế giới hay và dài như những lá thư, truyện tình trong Kinh Thánh. Chúa Giêsu nói, "không có tình yêu nào cao quý cho bằng tình yêu người hiến mạng sống mình vì người yêu", và chính Ngài đã làm điều đó để chứng minh tình yêu Thiên Chúa dành cho chúng ta.

Gioan 10,11 "Tôi chính là Mục Tử nhân lành. Mục Tử nhân lành hy sinh mạng sống mình cho đoàn chiên".

4- SÁCH HỢP THỜI NHẤT

Mặc dù Kinh Thánh đã có gần 2000 năm, thế nhưng một điều kỳ diệu là những Lời Kinh Thánh không lỗi thời nhưng lại rất hợp thời. Những lời trong Kinh Thánh vẫn rất đúng và vẫn được đem ra áp dụng trong đời sống hằng ngày.

Dothái 13,8 Đức Giê-su Ki-tô vẫn là một, hôm qua cũng như hôm nay, và như vậy mãi đến muôn đời.

5- SÁCH CÓ QUYỀN NĂNG NHẤT

Tất cả những sách có mặt trên mặt đất đều không có quyền năng vì là những lời của con người. Lời Kinh Thánh đầy quyền năng vì là Lời của một Thiên Chúa hằng sống, uy quyền, và vinh quang muôn ngàn đời. Lời Kinh Thánh có quyền năng tha thứ, chữa lành, biến đổi, cho kẻ chết sống lại và mang đến ơn Cứu Độ.

Mác cô 2,11-12 Ta truyền cho con: Hãy đứng dậy, vác lấy chõng của con mà đi về nhà!" Người bại liệt đứng dậy, và lập tức vác chõng đi ra trước mặt mọi người, khiến ai nấy đều sửng sốt và tôn vinh Thiên Chúa. Họ bảo nhau: "Chúng ta chưa thấy vậy bao giờ!"

6- SÁCH NÓI VỀ THIÊN CHÚA HAY NHẤT

Nếu bạn đã từng đi tĩnh tâm nghe một bài thuyết giảng hay nhất về Thiên Chúa của một người nổi tiếng nhất thì tất cả những điều bạn nghe đều xuất phát từ cuốn Kinh Thánh. Một bài giảng về Thiên Chúa mà không có điểm tựa từ Kinh Thánh là một bài giảng “trật đường”. Không ai có thể biết và viết về Thiên Chúa nếu không được mạc khải cho, và Thiên Chúa chính là tác giả của sách Kinh Thánh.

Mátthêu 11,27 "Cha tôi đã giao phó mọi sự cho tôi. Và không ai biết rõ người Con, trừ Chúa Cha; cũng như không ai biết rõ Chúa Cha, trừ người Con và kẻ mà người Con muốn mặc khải cho.

7- SÁCH NÓI VỀ BẠN HAY NHẤT

Càng đọc Kinh Thánh, bạn càng khám phá ra những lời trong Kinh Thánh đang nói về và cho chính bạn. Bạn đang đau khổ, buồn sầu, tội lỗi, chán nản hay vui sướng, bình an... tất cả những điều đó bạn đều tìm thấy trong Kinh Thánh.

Thánh vịnh 119,105 Lời Chúa là ngọn đèn soi cho con bước, là ánh sáng chỉ đường con đi.

8- SÁCH QUAN TRỌNG VÀ GIÁ TRỊ NHẤT

Chúa Giêsu nói: "người ta sống không nguyên bởi bánh, nhưng còn bởi Lời do miệng Thiên Chúa phán ra". Nói cách khác, nếu bạn chỉ ăn để sống mà thiếu niềm tin và sống Lời Chúa thì bạn đang chết một nửa đời. Một nửa đời bạn đang chết đó là linh hồn bạn đang thiếu của ăn Lời Chúa.

Mátthêu 16,26 "Vì nếu người ta được cả thế gian mà phải thiệt mất mạng sống, thì nào có lợi gì? Hoặc người ta sẽ lấy gì mà đổi mạng sống mình?"

9- SÁCH ĐẮT GIÁ NHẤT

Kinh Thánh được viết vì bạn và cho bạn một cách nhưng không. Phú quý, giàu sang, nghèo nàn, thất học đều có thể đọc. Thế nhưng, Kinh Thánh là sách đã được trả giá đắt nhất không phải về giá trị vật chất thế gian nhưng là bởi Máu và Cái Chết của Chúa Giêsu.

Dothái 9,15 "Người là trung gian của một Giao Ước Mới, lấy cái chết của mình mà chuộc tội lỗi người ta đã phạm trong thời giao ước cũ, và đem lại cho những ai được Thiên Chúa kêu gọi quyền lãnh nhận gia nghiệp vĩnh cửu Thiên Chúa đã hứa".

10- SÁCH NÓI VỀ QUÁ KHỨ VÀ TƯƠNG LAI CHẮC CHĂN NHẤT

Không một thầy bói, nhà chiêm tinh nào có thể nói về quá khứ và tương lai đúng và chắc chắn nhất như sách Kinh Thánh, vì ngay cả số mệnh, cuộc đời của họ cũng nằm trong cuốn Kinh Thánh. Bạn muốn đi đúng đường, đúng hướng, có tương lai chắc chắn hãy tìm đọc Kinh Thánh.

Dacaria 10,2 Quả thật, các tượng thần chỉ nói điều gian trá, lũ thầy bói chỉ thị kiến điều gian; chúng công bố những giấc chiêm bao nhảm nhí, nói những lời an ủi vu vơ. Chính vì thế, họ phải ra đi, thảm não ê chề, như đàn chiên không người chăn dắt.

11- SÁCH CÓ NHIỀU SÁCH NHẤT TRONG MỘT CUỐN SÁCH

Kinh Thánh là sách có nhiều cuốn sách nhất trong một cuốn sách. Tổng cộng có 73 cuốn Kinh Thánh: 46 cuốn Cựu Ước và 27 cuốn Tân Ước.

12- SÁCH DUY NHẤT BẢO ĐẢM ĐỜI SỐNG ĐỜI ĐỜI CHO BẠN

Không ai trên đời có thể bảo đảm cho bạn sẽ được sống đời đời và cũng không ai trên đời có thể cứu bạn khỏi sự chết đời đời. Chỉ có một mình Chúa Cứu Thế Giêsu duy nhất mới bảo đảm được điều đó. Những ai tin, tuôn giữ Lời Ngài và đón nhận Ngài là Cứu Chúa của đời mình thì sẽ được sống đời đời.

Gioan 6,40 "Thật vậy, ý của Cha tôi là tất cả những ai thấy người Con và tin vào người Con, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết."

Ước mong Năm Lời Chúa này, mỗi người sẽ đọc Lời Chúa và sống Lời Chúa nhiều hơn. Và để kết thúc xin được mượn lời của Thánh Giê-rô-ni-mô để suy nghĩ về đời sống đức tin của mình: "Không biết Kinh Thánh là không biết Chúa Ki-tô".

Vậy bạn còn chờ đợi gì mà không đọc cuốn sách ấy. Xin mời hãy đọc Kinh Thánh hôm nay.

Thứ Hai, 9 tháng 8, 2010

ĐỌC LỜI CHÚA THEO LECTIO DIVINA

ĐỌC LỜI CHÚA THEO LECTIO DIVINA


Trình Bày / Biện Minh / Giới Hạn / Phương Tiện / Áp Dụng

________________________________________

Trình bày phương pháp:

Khi đi vào phạm vi linh đạo của Thánh Kinh, người ta đi qua đi qua nghĩa văn tự của bản văn Thánh Kinh mà đến nghĩa thiêng liêng. Theo tài liệu Giải Thích Thánh Kinh trong Hội Thánh của Ủy Ban Giáo Hoàng về Thánh Kinh năm 1994, nghĩa văn tự của Thánh Kinh không phải là nghĩa đen như trong phái cơ bản, nhưng là nghĩa được diễn tả cách trực tiếp bởi các thánh sử, một nghĩa được hiểu theo phương pháp phân tích lịch sử và văn chương của bản văn. Nghĩa thiêng liêng được hiểu là

nghĩa được diễn tả bởi bản văn Thánh Kinh khi đọc dưới ảnh hưởng của Chúa Thánh Thần, trong khung cảnh của Mầu Nhiệm Phục Sinh của Đức Kitô và đời sống mới phát sinh từ Mầu Nhiệm ấy.

Như thế, có một phạm vi linh đạo trong của các bản văn Thánh Kinh, và người ta có thể tìm thấy ý nghĩa thiêng liêng khi đi vào phạm vi này. Trong khi một người đi vào phạm vi lịch sử qua việc học hỏi và điều nghiên lịch sử, thì người khác có thể đi vào phạm vi linh đạo của Thánh Kinh qua Niềm Tin vào Đức Kitô và mở lòng ra đón nhận ảnh hưởng của Chúa Thánh Thần. Phải, nếu có những phương pháp để nghiên cứu Thánh Kinh theo lịch sử, thì cũng có phương pháp đọc Thánh Kinh giúp cho người đọc đi vào ý nghĩa thiêng liêng của Thánh Kinh. Đương nhiên là phương pháp đưa một người vào vòng ảnh hưởng của Chúa Thánh Thần và đi sâu vào những cảm nghiệm của đời sống mới trong Đức Kitô phải rất khác các phương pháp đọc Thánh Kinh khác. Phương pháp đọc Thánh Kinh theo linh đạo này được truyền thống Công Giáo gọi là Lectio Divina.

Phương pháp đọc bản văn Thánh Kinh này có 4 giai đoạn:

1. Lectio (Đọc) -- Chậm rãi đọc bản văn với sự chú ý và tâm đầu óc cởi mở.

2. Meditatio (Suy Niệm) -- Suy niện về đoạn Thánh Linh vừa đọc; tập trung tư tưởng vào đoạn Thánh Kinh ấy; đi vào đoạn Thánh Kinh bằng trí tưởng tượng, tự đặt mình vào biến cố hay sứ điệp trong ThánhKinh.

3. Oratio (Cầu Nguyện) -- Đáp lại lời bạn vừa đọc như là một thông điệp Thiên Chúa gửi đến; hướng tâm hồn về Đấng đang nói với bạn qua đoạn Thánh Kinh; nhập cuộc đối thoại thiêng liêng với Thiên Chúa là Tác Giả đoạn Thánh Kinh này.

4. Contemplatio (Chiêm Nghiệm) -- Im lặng. Hiện diện. Kính mến. Kết hợp. (Đây là mục đích của đọc Thánh Kinh theo phương pháp thiêng liêng, một mục đích mà chúng ta có thể cố gắng đạt đến, vì chúng ta có thể chuẩn bị, nhưng điều tối hậu chúng ta chỉ có thể nhận được là một món quà ân sủng).

Tác giả về linh đạo, Á Thánh Columba Marmion, tóm tắt bốn giai đoạn của Lectio Divina như sau:

Chúng ta đọc (lectio) Dưới đôi mắt của Thiên Chúa (meditatio) Cho đến khi Ngài chạm đến tâm hồn chúng ta (oratio) Và nó bùng cháy (contemplatio)

[Trích dẫn từ Thelma Hall trong Too Deep for Words: Rediscovering Lectio Divina, (Paulist, 1988) tr. 44 ]

________________________________________

Biện minh cho phương pháp đọc Thánh Kinh theo linh đạo

Trong giáo huấn của Hội Thánh Công Giáo, chỉ học Thánh Kinh qua sách vở hay trường học thì không thể hiểu được ý nghĩa của Thánh Kinh, mà phải nhờ cầu nguyện. Cần phải cầu nguyện xin ơn Chúa thì mới hiểu được các câu trong Thánh Kinh. Các bản văn Thánh Kinh này không thể được hoàn toàn hiểu trong phạm vi lịch sử và văn chương được vì các bản văn này cũng thuộc về phạm vi tinh thần. Cách sách này tuy lúc nào cũng thuộc về thế giới chúng ta, nhưng lại phải được đọc như do trời ban xuống, siêu vượt giương gian, như là một sự truyền thông và tự tỏ mình ra của Thiên Chúa. Trong diễn từ trước Ủy Ban Giáo Hoàng về Thánh Kinh năm 1974 Đức Thánh Cha Phaolô VI ghi chú sự giới hạn của việc nghiên cứu Kinh Thánh kinh viện và sự cần thiết của việc mở tâm trí ra đón nhận sứ điệp của Thiên Chúa:

Cần phải có một sự mở lòng thật sự tuyệt đối với Mầu Nhiệm của Thiên Chúa Tình Yêu, nếu không nhà chú giải sẽ mãi mãi bị mù mờ trong tối tăm bất kể trình độ thức giả của người ấy.

Điều đáng ghi chú là năm 1943, Đức Thánh Cha Piô XII đã dùng lời khuyên của Thánh Augustinô đểkết luận Tông Thư Divino Afflante Spiritu, một Tông Thư khuyến khích việc dùng phương pháp lịch sử và văn chương để nghiên cứu Thánh Kinh, rằng:

Vậy, các nhà chú giải các Lời Sấm của Thiên Chúa hãy chăm chỉ thi hành công việc thánh này với tất cả tâm hồn của họ. "Là họ hãy cầu nguyện để họ có thể hiểu."

Sự cần thiết của việc đọc Thánh Kinh theo linh đạo được đâm rễ trong sự hiểu biết của Công Giáo về Thánh Kinh như là phương tiện truyền thông của Thiên Chúa:

Bởi vì trong các Sách Thánh, Chúa Cha là Đấng ngự trên Trời gặp gỡ con cái của Ngài với tình yêu cao cả, và nói với chúng; sức mạnh và quyền năng của Lời Chúa thì thật lớn lao đến nỗi Lời này đứng như là một cột trụ nâng đỡ và năng lượng cho Hội Thánh, cho sức mạnh của Đức Tin của con cái Hội Thánh, lương thực cho linh hồn, nguồn sống thiêng liêng tinh tuyền và vĩnh cửu. (Dei Verbum 22)

________________________________________

Giới hạn của phương pháp đọc Thánh Kinh theo linh đạo

Giáo huấn Công Giáo về giải thích Thánh Kinh thường cảnh cáo việc lạm dụng phương pháp giải thích Thánh Kinh theo linh đạo mà dẫn đến các giải thích chủ quan hoặc ức đoán, với đặc tính là quá ngoại ngôn trong mọi chi tiết của các câu Thánh Kinh. Tài liệu Giải Thích Thánh Kinh trong Hội Thánh cảnh cáo tất cả những giải thích xa lạ với chủ ý đầu tiên của các thánh sử. Người ta có thể tìm thấy ý nghĩa đầy đủ và thâm sâu hơn của các câu Kinh Thánh trong lịch sử cứu độ khi các câu này được thể hiên qua việc Chúa Giêsu xuống thế, nhưng những giải thích theo linh đạo không được tự tách rời khỏi nguồn gốc của nó mà ở đó Lới nguyên thủy của Thiên Chúa được truyền thông trong lịch sử.

Đọc Thánh Kinh theo linh đạo cũng phải tránh các giải thích theo cá nhân. Người ta phải đọc và suy niệm về Thánh Kinh trong Đức Tin của Hội Thánh. Các giải thích theo linh đạo của các Giáo Phụ và các tác giả linh đạo sau này, luôn luôn có giá trị và sáng suốt, mặc dù đôi khi các ngài dùng phép dụ ngôn quá nhiều vì các ngài giải thích Thánh Kinh theo suy loại Đức Tin, theo sứ điệp của toàn bộ Thánh Kinh được đọc theo truyền thống quy hướng về Đức Kitô của Hội Thánh.

________________________________________

Phương Tiện

• Một sách nhập môn về thực hành Lectio Divina hiện đại là sách Too Deep for Words: Rediscovering Lectio Divina (Paulist) của Thelma Hall. Cũng xem bài The Ancient Art of Lectio Divina của Luke Dysinger trên Internet.

• Các sách của các Thánh, các nhà thần bí, và các vị linh hướng, đặc biệt là các suy tư của các vị ấy về các đoạn Thánh Kinh, có thể được đọc như các mẫu cho Lectio Divina. Các tác giả này có thể được đọc như những nhà chú giải Thánh Kinh khác -- các nhà chú giải này có thể thiếu kiến thức về phạm vi lịch sử hay văn chương (thế giới đằng sau và ở trong bản văn), nhưng đã leo lên đỉnh cao của phạm vi linh đạo (thế giới bên trên bản văn). Có thể tìm thấy nhiều ví dụ trong bộ Classics of Western Spirituality của Paulist Press. Trong vài trường hợp, các bộ này gồm thư mục về Thánh Kinh có thể được dùng để tìm các suy tư của các tác giả linh đạo về một câu Thánh Kinh nào đó.

• Message of Biblical Spirituality là một bộ sách mới được Liturgical Press xuất bản, chú trọng đần sứ điệp thiêng liêng của các sách trong Thánh Kinh.

• The Navarre Bible New Testament (Scepter Publishers). Với Tân Ước của RSV và chú giải của các giáo su Đại Học Navarre, Tây Ban Nha, gồm có các giải t thíchi của các Giáo Phụ, các Đức Giáo Hoàng, Công Đồng Vaticanô II, Giáo Lý, cũng như các tác giả linh đạo nổi danh như thánh Josemaria Escriva, Cũng đã xuất bản: The Navarre Bible: Pentateuch. (Scepter Publishers) và nhiều sách Cựu Ước khác.

• Mark P. Shea. Making Senses Out of Scripture: Reading the Bible As the First Christians Did. (Basilica Press) cung cấp cho chúng ta bài học nhập môn vầ bốn nghĩa của Thánh Kinh, trong đó nghĩa văn chương, và linh đạo của các đoạn văn Thánh Kinh được hoà hợp với nhau.

• Một tác giả linh đạo Việt Nam mà bạn nên đọc là Đức Cha JB Bùi Tuần (Chú Thích của dịch giả) và Đức Hồng Y Phanxico Xavier Nguyễn văn Thuận...

________________________________________

Áp Dụng

Hãy đọc một số bài trên Internet về Lectio Divina và thực hành cách vừa đọc Thánh Kinh vừa suy niệm và cầu nguyện này bằng đoạn Thánh Kinh của bạn. Hãy ghi lại những gì bạn hiểu được trong câu này hay ghi lại một lời cầu nguyện để đáp lại lờ trong câu này. Lectio Divina giúp bạn hiểu câu này thế nào? (Nhớ giử sự liên tục giữa nghĩa lịch sử và văn tự với câu này và sự hiểu biết tâm linh mà bạn đạt được nhờ suy niêm và cầu nguyện).

Tìm một thí dụ về những suy niệm về bài Thánh Kinh của bạn theo linh đạo trong thủ bút của một vị Thánh, một nhà thần bí, hay một tác giả linh đạo khác. Tác giả giúp bạn hiểu thêm gì về đoạn văn? So sánh với những giải thích thiên về phương pháp phân tích lịch sử và văn chương, thì những hiểu biết này thế nào?
PHƯƠNG PHÁP CHIA SẺ LỜI CHÚA


---oOo---

Mục đích giúp các nhóm viên biết Sống Lời Chúa trong mọi lúc phản ứng, suy nghĩ, nói năng, hành động, để dần dần trở nên giống Chúa.

I. Chuẩn bị

A- Trước giờ chia sẻ: (10 phút)

1/ Gặp gỡ trao đổi vui buồn tuần qua, tháng qua...

2/ Chọn đoạn Phúc Âm phù hợp, bầuTrưởng Nhóm, Thư ký ghi chép.

B- Trong giờ Chia sẻ: (40 phút)

1/ Cầu nguyện tự phát hoặc hát xin ơn Thánh Thần.

2/ Nhớ không phân biệt tuổi tác, nam với nữ, tu với đời.

3/ Phá bỏ hàng rào ngăn cách để Chúa Thánh Thần làm việc.

4/ Lắng nghe anh em nói về Chúa để sống sự hiệp nhất.

5/ Khi Ơn Chúa đánh động cho một người là cho cả Nhóm.

6/ Nghe nói về khó khăn, chia sẻ để nỗ lực để cảm thông.

7/ Mỗi người nói lên những việc Chúa làm trong đời mình nhất là những khó khăn đang phải đối đầu. (1 đến 2 phút)

8/ Chỉ nên nói những Cảm nghiệm Sống Lời Chúa của mình.

9/ Nhóm viên không nên đối chất, tranh luận ý của bạn vừa chia sẻ (vì chia sẻ khác với học hỏi, hội thoại)

10/ Nhóm viên luôn dùng chữ Tôi hay Con, tránh dùng chữ : “Chúng ta”. (Vì như vậy là dạy bảo, khuyên răn người khác)

11/ Trưởng Nhóm không gây áp lực, chỉ tạo điều kiện cho nhóm viên chia sẻ theo sự thúc đẩy của Chúa Thánh Thần.

12/ Cả Nhóm sẽ dốc quyết một việc làm cụ thể trong tuần.

13/ Mọi người đứng lên cầu nguyện tự phát xin Chúa giúp mình Sống điều mình vừa quyết tâm. Hát một bài kết phần Chia sẻ.

C- Đúc kết lượng giá: (10 phút)

1/ Mọi người cùng vui vẻ đóng góp cho buổi Chia sẻ tốt đẹp hơn.

2/ Chọn đề tài cho tuần tới, tháng sau, nhắc nhở việc cần làm...



PHƯƠNG PHÁP CHIA SẼ LỜI CHÚA THEO BẢY BƯỚC



1.Chúng ta kính mời Chúa đến

• Xin một anh chị mời Chúa đến bằng một lời cầu nguyện.

2. Chúng ta đọc bản văn

• Xin mở tin mừng…chương…(2 lần)

• Xin mời một anh chị đọc câu…

3. Chúng ta rút ra một vài từ và suy niệm

• Chúng ta rút ra một vài từ hoặc một câu ngắn –đọc lên lớn tiếng trong thái độ cầu nguyện và giữ thinh lặng ở giữa.

• Xin một anh chị đọc lại bản văn một lần nữa.

4. Trong thinh lặng chúng ta để Chúa nói với chúng ta

• Chúng ta giữ thinh lặng trong…phút và lắng nghe Chúa nói với chúng ta.

5.Chúng Ta chia sẽ điều chúng ta lắng nghe từ trong cõi lòng

• Điều gì đánh động anh chị ?

• Chúng ta đã sống như thế nào “Lời hằng sống” ?

6. Chúng ta thảo luận một công việc mà cả nhóm được mời gọi thực hiện

• Tường trình công việc cũ;

• Công việc mới nào cần được thực hiện ?

7. Chúng ta cầu nguyện tự phát

• Xin các anh chị dâng lời cầu nguyện.

(Kết thúc một lời kinh hoặc một bài thánh ca mà mọi người đều thuộc).